Indo-British director Asif Kapadia’s documentary “Amy,” based on the life of singer Amy Winehouse, and Indian...